البيانات التي تُحذف

Data that is deleted

Données supprimées

• بيانات المنزل وأسماء العرض لأفراد الأسرة والتفضيلات.
• خطط الوجبات والوصفات وقوائم التسوق والمخزون والملاحظات.
• سجلات المشتريات والمصاريف المنزلية المحفوظة.
• صور الأسرة المرفوعة.
• إعدادات الشاشات والسجلات والرموز المرتبطة بها.
• إعدادات Wi‑Fi للضيوف المحفوظة ضمن MK Home.

• Household data, family member display names and preferences.
• Meal plans, recipes, shopping lists, stock and related notes.
• Saved purchase and household expense records.
• Uploaded family photos.
• Connected-display configuration, records and associated tokens.
• Guest Wi-Fi settings saved in MK Home.

• Données du foyer, noms affichés des membres de la famille et préférences.
• Plans de repas, recettes, listes de courses, stocks et notes associées.
• Achats et dépenses du foyer enregistrés.
• Photos de famille importées.
• Configuration des écrans connectés, enregistrements et jetons associés.
• Paramètres Wi-Fi invités enregistrés dans MK Home.

المدة والبيانات المحتفظ بها

Timing and retained data

Délais et données conservées

بعد اكتمال التحقق، نهدف إلى حذف بيانات المنزل النشطة خلال 30 يوماً. يُحتفظ بطلب الحذف نفسه ومرجعه والحد الأدنى من البيانات التقنية اللازمة للأمان ومنع إساءة الاستخدام لمدة تصل إلى 90 يوماً، ثم تُحذف. قد يُحتفظ بما يفرض القانون الاحتفاظ به لمدة أطول عند انطباق ذلك.

After verification is complete, we aim to delete active household data within 30 days. The deletion request itself, its reference and the minimum technical information needed for security and abuse prevention may be retained for up to 90 days, then deleted. Information may be kept longer only where a legal obligation requires it.

Après vérification, nous visons la suppression des données actives du foyer sous 30 jours. La demande, sa référence et les informations techniques minimales nécessaires à la sécurité et à la prévention des abus peuvent être conservées jusqu’à 90 jours, puis supprimées. Une conservation plus longue n’est possible que si une obligation légale l’exige.